Kalisamara. Von Seeungeheuern, Jäger.- und Anglerlatein

Kalisamara war eine stolze Frau die es sich zur Aufgabe gemacht hatte eines Tages in ein ihr unbekanntes Land zu reisen und den Seefahrern immer wieder von Seeungeheuern und harten Gesellen erzählte. Die Männer lauschten gerne  ihren Geschichten und erzählten sich hinter und vor verschlossenen Türen gerne ihre Heldentaten. Ganz glaubten sie Kalisamara nicht. Aber keiner wagte es ihr zu widersprechen.

 »Jägerlatein« sagte einer »Es ist nichts als Jägerlatein.«

»Wie meinst´e denn das schon wieder« fragte ein besonders verwegener Bursche mit glanzlosen Augen und einem Achtwochenbart?«

»Kennst´e nicht Jägerlatein?« sprach ein etwas beleibter Älterer mit einem durchtrieben Blick und grauen Knopfaugen.

»Nee kenn ich nicht du Schlauberger aber ich bin mir sicher, dass du es mir erklären kannst.«

»Äh äh « stotterte der Angesprochene. »Ne, also ich weiß es auch nicht so genau.«

Ein etwas größerer mit leichtem Bauchansatz der bisher noch kein Wort gesprochen hatte sagte »also Leute das mit dem Jägerlatein kauf ich der nicht ab. Erstens ist sie keine richtige Jägerin und zweitens kann sie, soweit ich weiß, höchstens ein paar Brocken dieser Sprache und das reicht nicht um gepflegte Unterhaltungen zu führen.«

»Ja aber« meldete sich ein kleiner blonder und rutschte unruhig auf seinem Stuhl umher. »Jägerlatein hat genauso wie das Anglerlatein nichts mit der lateinischen Sprache zu tun.«

»Eh Schnauze Blondie sagte der mit dem durchtrieben Blick.«

»Ne lass mal. Der weiß das« sagten die Anderen.» Also komm sag uns was Jägerlatein bedeutet.«

Der kleine schmächtige Blonde grinste und meinte: »Bitte!«

»Wie? Bitte?« sagte der kleine beleibte.

»Sagt halt mal bitte.«

»Ich glaube« wollte der mit dem durchtrieben blick losbrüllen hielt aber ein als er hörte wie die anderen sagten.

»Bitte was ist Jägerlatein?«

»Also Kameraden Jägerlatein ist das was Jäger übertreiben. Sie haben z.B.  einen jungen Bock geschossen und wenn sie zu Hause sind erzählen sie, dass es ein Sechsender gewesen ist oder es waren gar zwei oder mehrere. Bei Anglern nennt man das Anglerlatein. Da wird die kleine Forelle schnell mal zum tollen zentnerschweren Hecht.«

»Ach so meinte der kleine beleibte. Die lügen.«

»Na ja nicht so ganz sagte der blonde. Gefangen haben sie ja was aber sie gaukeln den anderen halt mehr vor.«  

»Meinst´e das macht die auch?«

»Tja« sagte der blonde. »Das weiß ich nicht. Vielleicht hat sie ja auch nur so fantastische Geschichten gehört und wähnt sich in einer besonders schönen Zeitepoche.«

»Also sagte der mit dem durchtrieben Blick. Nee ich weiß nicht. So schön ist die Zeit ja nicht mit ihr umgegangen und wenn sie erzählt klingt das alles nicht ganz so sonderbar. Weißte die fiebert richtig mit und hat auch nie gesagt dass das alles  so ganz und gar wahr ist.« 

»Ja schon klar sagte der blonde. Im Geschichtenerzählen ist sie erste Sahne und ihre Gewehrhülsen sind auch immer schön um sie verstreut.« 

»Also Jungs erscholl eine Stimme. Was wolltet ihr noch von mir wissen. Soll ich euch mal die Geschichte vom doofen kleinen Walross erzählen das zu blöd war seine Mutter nach dem Nachhauseweg zu fragen und schnurstracks in einem Swimmingpool landete?«  »Hmm machte der Durchtriebene. So was gibt´s nicht. Komm gib’s zu, das ist wieder so eine Jägerlateingeschichte.«  

» Hab ich den Wal erschossen du Blödmann oder?«

» Haste?« fragte der Kleine mit dem Bauchansatz.

»Nee natürlich nicht. Ich hatte ja  meine Harpune nicht dabei.«

»Ach so« sagte ein mittelgroßer rothaariger. »Logisch.«

»Was heißt hier logisch« sagte der mit dem durchtriebenen Blick. »Als der im Liegestuhl saß hätte sie ihn ja auch erschlagen können.«

Kalisamara fing schallend an zu lachen und sagte.» Mensch Jungs. Eure Fantasie möchte ich mal haben.«